zum Inhalt springen

Sprachprobleme: Zitieren von mündlicher Kommunikation und aussterbende Sprachen

Datum: 23. Januar 2022
Autor: Erwin König
Kategorien: Kurz notiert

In der Wissenschaft sind bei Zitierungen von Wissen schriftliche Quellen die Regel. Vergessen wird dabei häufig, dass indigene Völker über einen reichhaltigen Wissensschatz verfügen, der aber nur mündlich überliefert wird. Traditionelles Wissen findet sich häufig in Bereichen wie Heilkunde, Landwirtschaft, Religion oder Riten. Ein anderes Sprachproblem betrifft das Aussterben vieler Sprachen. Laut einer aktuellen Untersuchung könnten bis zum Ende dieses Jahrhunderts etwa 1.500 von 7.000 anerkannten Sprachen weltweit verschwinden. Was sind die Gründe für das mögliche Aussterben und welche Möglichkeiten gibt es, mündliches Wissen zu besser zu berücksichtigen und zu reflektieren?

...

Um den Artikel in voller Länge lesen zu können, benötigen Sie ein Abo. Jetzt Abo abschließen oder mit bestehendem Konto anmelden!

Mehr zum Thema:

Was ChatGPT und Ghostwriting über Autorschaft verraten

Emily Hodgson Anderson zeigt in „The Conversation“, dass die aktuelle Aufregung um ChatGPT und akademisches oder professionelles Schreiben auf eine ältere Debatte zurückführt. Der Streit um KI-gestützte Schreibassistenz ist demnach kein völlig neues Problem, sondern...

Warum E-Books in US-Schulen zur Kostenfrage werden

Shannon Maughan beschreibt in „Publishers Weekly“ einen Markt, der für Schulbibliotheken immer schwieriger kalkulierbar wird. E-Books und Hörbücher gehören inzwischen fest zur Medienversorgung vieler Schulen, doch gleichzeitig schrumpfen Budgets, Lizenzmodelle werden...

Bibliotheken als Räume für Wohlbefinden im Gesundheitswesen

Bibliotheken können im Gesundheitswesen eine wichtige Rolle für das Wohlbefinden von Mitarbeitenden spielen. Ein Beitrag von Paula Y beschreibt auf der Plattform „Medium“, wie NHS-Bibliotheken im Vereinigten Königreich gezielt ruhige Lern- und Aufenthaltsräume...

Das Ende eines Formats: Der Niedergang des Massenmarkt-Paperbacks

Der klassische Massenmarkt-Taschenbuchroman verschwindet zunehmend aus dem US-Buchhandel. Wie David Smith im „Guardian“ berichtet, stellen wichtige Distributoren die Verbreitung des günstigen Formats ein. Damit endet ein Kapitel der Buchgeschichte, das Lesen über...